Статистика |
Онлайн всего: 1 Гостей: 1 Пользователей: 0 |
|
Страницы: 1
Показано 1-6 из 6 сообщений
6.
Сергей
(17.12.2012 01:46)
0
Благодарим за время и внимание к теме! Тоже встретились с этой интересной версией, и хотелось прояснить, узнать больше. Ваша страница очень в этом помогла. Всего хорошего!
|
5.
йй
(26.08.2012 13:06)
0
а маяковский поэму назвал через и с точкой
|
4.
Cyryl
(19.04.2012 08:00)
0
Даже проще. У меня на полке стоит (ну, если честно - не на полке, а в сейфе, в вакуумном мешке и т.д.)первый перевод на французкий. Заглавие: La Guerre et la Paix. Точка. Толстой при сём присутствовал, и всякое недоразумение бы исправил, в свойственной ему бескомпороимиссной манере.
|
3.
ahhn
(22.10.2009 02:39)
0
Сообщение: а существует ли рукопись романа?
Ответ: Существует. Но для меня эти фонды недоступны. А косвенная информация, как всегда, невнятна и противоречива.
|
2.
(23.08.2009 20:18)
0
Спасибо за краткую и толковую страничку.
|
1.
Юлия
(29.05.2007 17:55)
0
Начало сайта 29.05.2007
|
1-6
|
|
|